Условия стимулирующей лотереи «Kinder Пингви, Kinder Молочный Ломтик – “Ледниковый период 3”»

1. Общие положения:

Стимулирующая лотерея «Kinder Пингви, Kinder Молочный Ломтик – “Ледниковый период 3”» является тиражной, негосударственной, всероссийской стимулирующей лотереей, проводимой в обычном режиме (далее - «Лотерея»).

Организатором Лотереи является Закрытое акционерное общество «Ферреро Руссия», ОГРН 1025005688113, Адрес места нахождения: 141580, Российская Федерация, Московская область, Солнечногорский район, территория Свободной Экономической Зоны “Шерризон”, строение 1, Почтовый адрес: 125047, г. Москва, ул. 2-я Брестская, дом 8, 11 этаж. Телефон: 961-24-00, факс 961-24-10, ИНН: 5044018861, КПП: 509950001, расчетный счет 40702810800700508013, в ЗАО КБ «СИТИБАНК» г. Москва, Корреспондентский счет 30101810300000000202, БИК 044525202

Оператором Лотереи является:

ООО «Юникс Арт Продакшн» ОГРН 1027714002711, адрес места нахождения: г. Москва, 3-я Магистральная ул., д. 26А, почтовый адрес: 123007, г. Москва, Средний Тишинский пер., д.5/7, телефон: 721-9010, факс 253-2041, идентификационный номер налогоплательщика (ИНН): 7714275490, КПП: 771401001, расчетный счет 40702810556000003968 в ОАО Банк «Петрокоммерц», г. Москва, БИК 044525352, Корреспондентский счет: 30101810700000000352

2. Сроки проведения Лотереи:

Общий срок проведения Лотереи - с «31» августа 2009 г. по «31» октября 2009 года включительно. Лотерея проводится среди участников рекламной акции «Kinder Пингви, Kinder Молочный Ломтик – “Ледниковый период 3” Подарок за покупку», Регистрация участников Лотереи - с «31» августа 2009г. по «01» сентября 2009г. включительно. Проведение розыгрыша Лотереи - «02» сентября 2009г. Вручение призов Лотереи (выигрышей) ее победителям - до «31» октября 2009г. включительно.

3. Описание признаков или свойств товара, позволяющих установить взаимосвязь такого товара и проводимой Лотереи

Товарами, на стимулирование реализации которых направлена Лотерея, являются Товары в специально созданной для проведения рекламной акции «Kinder Пингви, Kinder Молочный Ломтик – “Ледниковый период 3” Подарок за покупку» и Лотереи полимерной упаковке (промо-упаковке), обладающие следующими признаками:

- пирожное бисквитное «Kinder Пингви» (Kinder Pingui) покрытое шоколадом с молочной начинкой (далее - «Kinder Пингви»),

- пирожное бисквитное «Kinder Пингви Кокос» (Kinder Pingui Coco) покрытое молочным шоколадом с молочно-кокосовой начинкой (далее - «Kinder Пингви Кокос»),

- пирожное бисквитное «Kinder Молочный Ломтик» (Kinder Milk Slice) с молочной начинкой (далее - «Kinder Молочный Ломтик»)

Отличительные признаки промо-упаковки:

Фронтальная сторона промо-упаковки «Kinder Пингви» или «Kinder Пингви Кокос»:

­ в верхней части упаковки над логотипом (словесным и изобразительным элементами товарного знака) «Kinder Pingui» на голубом фоне размещено изображение героя мультфильма «Ледниковый Период - 3» (“Ice Age - 3”, ™ and © 2008 Twenty Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved) (здесь и далее - «Ледниковый период - 3»), логотип мультфильма «Ледниковый Период 3», сроки и краткие условия Лотереи;

Оборотная сторона промо-упаковки «Kinder Пингви» или «Kinder Пингви кокос»:

­ на оборотной стороне упаковки размещены логотип мультфильма «Ледниковый Период 3», телефонный номер «горячей линии» 8-495-972-50-62, адрес (домен) в глобальной сети Интернет, где можно ознакомиться с полными правилами проведения Лотереи, адрес для почтовых отправлений (писем-заявок на участие в Лотерее) и срок, до которого предоставляются призы, входящие в общий призовой фонд Лотереи.

Фронтальная сторона промо-упаковки «Kinder Молочный Ломтик»:

­ в левой части упаковки на голубом фоне размещено изображение героя мультфильма «Ледниковый Период 3», логотип мультфильма «Ледниковый Период 3» и краткие условия Лотереи.

Торцевая сторона промо-упаковки «Kinder Молочный Ломтик»:

­ на торцевой стороне упаковки размещены: логотип мультфильма «Ледниковый Период 3», телефонный номер горячей линии 8-495-972-50-62, адрес (домен) в глобальной сети Интернет, где можно ознакомиться с полными правилами проведения Лотереи, адрес для почтовых отправлений (писем-заявок на участие в Лотерее) и срок, до которого предоставляются призы, входящие в общий призовой фонд Лотереи.

4. Права и обязанности участников и победителей Лотереи:

4.1. Участниками Лотереи могут быть граждане РФ, достигшие 14-летнего возраста с учетом положений п. 2, ст. 26 ГК РФ., принявшие участие в рекламной акции «Kinder Пингви, Kinder Молочный Ломтик – “Ледниковый период 3” Подарок за покупку», направленной на рекламу и продвижение на рынке товаров, с реализацией которых непосредственно связано проведение Лотереи (далее - «Рекламная акция»). Призы лицам, не достигшим 14-летнего возраста не выдаются. В случае выигрыша призов Лотереи лицами, не достигшими четырнадцатилетнего возраста, либо признанными в установленном законом порядке недееспособными или ограниченно дееспособными, право получения призов переходит к их официальным опекунам либо попечителям.

4.2. Участники и победители Лотереи обязаны выполнять все действия, связанные с участием в Лотерее и получением призов (выигрышей), в установленные условиями Лотереи сроки.

4.3. При досрочном прекращении проведения Лотереи Организатор Лотереи обязан опубликовать в средствах массовой информации сообщение о досрочном прекращении проведения стимулирующей лотереи или иным способом публично уведомить о таком прекращении.

4.4. Организатор Лотереи или иное юридическое лицо, созданное в соответствии с законодательством Российской Федерации, имеющее место нахождения в Российской Федерации, заключившее договор (контракт) с Организатором Лотереи на проведение Лотереи от его имени и по его поручению и имеющее соответствующие технические средства (далее - «Оператор Лотереи»), обязан провести розыгрыш призового фонда Лотереи, предназначенного для предоставления призов (выигрышей), и предоставить призы (выигрыши) выигравшим участникам Лотереи, заключившим договоры на участие в Лотерее в объявленный срок заключения договоров на участие в Лотерее указанным в настоящих правилах способом, и признанных победителями Лотереи по результатам розыгрыша призов Лотереи (далее - «Победители Лотереи»). Победитель Лотереи имеет право требовать от Организатора выдачи Приза Лотереи.

4.5. Организатор (Оператор) Лотереи после проведения розыгрыша призов Лотереи обязан завершить проведение Лотереи, в том числе, осуществить предоставление призов (выигрышей) Победителям Лотереи, и совершить другие необходимые действия в отношении Победителей Лотереи.

4.6. Предложение о принятии участия в Рекламной акции согласно правилам Рекламной акции, является офертой Организатора (Оператора) Лотереи неограниченному кругу лиц на заключение сделки на участие в Лотерее. Подача лицом заявки на участие в Лотерее (принятие участия в Рекламной акции): (1) предоставляет лицу право на участие в Лотерее, а именно, право на получение индивидуального номера (аналога лотерейного билета), (2) является акцептом оферты Организатора Лотереи и (3) означает, что все ее участники соглашаются с правилами (условиями) Лотереи, доводимыми до их сведения в порядке, указанном в п. 8 настоящих Условий.

4.7. Лицо, участвующее в Рекламной акции, имеет право отказаться от участия в Лотерее посредством прямого и четкого указания на это в Заявке. Отсутствие прямого указания на отказ от участия в Лотерее подразумевает согласие участника Рекламной акции на участие в Лотерее в соответствии с настоящими Правилами.

4.8. Участник Лотереи вправе требовать от Организатора (Оператора) Лотереи получения информации о Лотерее в соответствии с условиями Лотереи;

4.9. Победители Лотереи не вправе требовать от Организатора (Оператора) Лотереи получения денежного эквивалента приза (выигрыша) вместо приза (выигрыша) в натуре.

4.10. Организатор (Оператор) Лотереи не вправе предоставлять информацию об участниках и Победителях Лотереи третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных настоящими Условиями Лотереи и законодательством Российской Федерации. Приняв участие в Лотерее, участники соглашаются с тем, что любая добровольно предоставленная ими информация, в том числе их персональные данные, может быть использована Организатором, его уполномоченными представителями и/или рекламными агентствами, в том числе в рекламных целях Организатора Лотереи, без получения дополнительного согласия участников и без уплаты им какого-либо вознаграждения за это.

4.11. При условии согласия Победителей Лотереи, с ними проводятся рекламные интервью об участии в Лотерее, которые могут быть транслированы по радио и телевидению, а равно доведены до всеобщего сведения через иные средства массовой информации. Также возможно фотографирование Победителей Лотереи для изготовления графических материалов, которые могут быть использованы в рекламных целях Организатора Лотереи без выплаты участникам за это какого-либо вознаграждения. Все авторские права на объекты интеллектуальной собственности, возникшие в результате таких интервью и фотографирований участников, будут принадлежать Организатору Лотереи.

4.12. Организатор Лотереи оставляет за собой право не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с участниками Лотереи кроме как в случаях, указанных в настоящих Условиях или на основании требований действующего законодательства Российской Федерации.

4.13. Победители Лотереи обязаны осуществлять уплату всех налогов и иных существующих обязательных платежей, связанных с получением приза (выигрыша), установленных действующим законодательством Российской Федерации, посредством налогового агента, в качестве которого согласно НК РФ выступает Оператор Лотереи. При этом Оператор Лотереи обязуется надлежащим образом проинформировать Победителей Лотереи о законодательно предусмотренной обязанности уплатить соответствующие налоги в связи с получением приза (выигрыша), стоимость которого превышает 4 000 (четыре тысячи) рублей. Оператор Лотереи, как организация, непосредственно выдающая Призы Лотереи ее Победителям, с целью выполнения обязанностей, возложенных на него законодательством РФ как на налогового агента, в порядке, указанном в п. 6.4 настоящих Условий получает дополнительную информацию, необходимую для подачи сведений в налоговый орган и уплате НДФЛ за соответствующего Победителя Лотереи, или для подачи сведений о невозможности удержать налог и сумме задолженности налогоплательщика (паспортные данные, ИНН, если есть). Такие сведения подаются Оператором Лотереи в налоговый орган по месту своего учета в течение одного месяца с момента возникновения соответствующих обстоятельств, по форме, утвержденной федеральным органом исполнительной власти по контролю и надзору в области налогов и сборов.

4.14. Организатор Лотереи имеет право отказать в выдаче Приза Лотереи Победителю, отказавшемуся предоставить персональные данные согласно п. 4.13, 6.4 настоящих Условий, или Победителю, у которого такие данные отсутствуют;

4.15. Кроме перечисленных в настоящих Условиях, участники и Победители Лотереи имеют иные права и несут иные обязанности, предусмотренные законодательством РФ, в т.ч., Федеральным законом от 11 ноября 2003 г. № 138-ФЗ «О лотереях».

5. Порядок проведения розыгрыша призового фонда Лотереи, алгоритм определения выигрышей

5.1. Для участия в розыгрыше призового фонда Лотереи необходимо:

5.1.1.Принять участие в Рекламной акции, а именно, приобрести 5 (пять) единиц Товара «Kinder Пингви» или «Kinder Пингви кокос» в специальной промо-упаковке и 5 (пять) единиц Товара «Kinder Молочный ломтик» в специальной промо-упаковке и прислать письмо-заявку (далее - «Заявка») на участие в Рекламной акции и в Лотерее, содержащую 10 (десять) промо-упаковок Товаров, как указано выше (далее - «Заявка») на почтовый адрес: 123557, Москва, а/я 10 KINDER в период участия в Рекламной акции согласно правилам Рекламной акции. Под специальной промо-упаковкой понимается специально созданная в целях проведения Рекламной акции и Лотереи полимерная упаковка соответствующих Товаров, содержащая дополнительную информацию о Рекламной акции и проводимой согласно настоящим Условиям Лотерее (см. раздел 3 настоящих Условий).

5.1.2.Получить аналог лотерейного билета (далее – «индивидуальный номер») на участие в розыгрыше призов Лотереи. Индивидуальный номер присваивается Заявке участника Лотереи Оператором Лотереи после принятия его Заявки на участие в Лотерее, если Заявкой прямо не предусмотрен отказ от участия в Лотерее, как указано в п. 4.7. настоящих Условий. Индивидуальный номер присваивается участнику Лотереи при регистрации участников Лотереи, проводимой с «31» августа 2009г. по «01» сентября 2009г. включительно. По итогам регистрации участников Лотереи Организатором (Оператором) Лотереи формируется база индивидуальных номеров участников Лотереи.

5.1.3.Одно и то же лицо имеет право принять участие в Лотерее неограниченное количество раз (при условии предварительного участия в Рекламной акции согласно ее правилам).

5.2. Призовой фонд Лотереи

5.2.1. Призовой фонд Лотереи образуется за счет собственных средств Организатора Лотереи, формируется отдельно до проведения розыгрыша призового фонда и используется исключительно для предоставления призов (выигрышей) участникам Лотереи.

5.2.2. Количество индивидуальных номеров, присваиваемых Заявкам участников Лотереи, соответствует количеству Заявок участников Рекламной акции, не отказавшихся от участия в Лотерее, по состоянию на 23:59 (время московское) «30» августа 2009г. Розыгрыш Призов Лотереи из общего призового фонда Лотереи проводится между всеми участниками Лотереи единовременно, после формирования базы индивидуальных номеров участников для розыгрыша в соответствии с настоящими Условиями.

5.2.3. Призовой фонд Лотереи составляют следующие средства:

· Игровые приставки Sony «Play Station Portable 3008» (стоимость одной штуки (с НДС) составляет 9 852, 06 руб. (девять тысяч восемьсот пятьдесят два рубля, 06 копейки)) и денежная часть Приза Лотереи в размере 32 % от стоимости Игровой приставки Sony «Play Station Portable 3008» («Приз(ы) Лотереи»)

· Всего Призов Лотереи - 200 (двести) штук.

5.2.4. Призы Лотереи получат участники Лотереи, выигравшие указанные призы по результатам розыгрыша, проведенного в порядке, определенном разделом 5.3. настоящих Условий.

5.2.5. Организатор Лотереи не обременяет призовой фонд Лотереи какими-либо обязательствами, за исключением обязательств перед участниками Лотереи по передаче (предоставлению) выигрышей, а также не использует средства призового фонда Лотереи иначе, чем на передачу (предоставление) выигрышей.

5.2.6. Денежный эквивалент Призов Лотереи (выигрышей) Организатором не выдается.

5.2.7. Отказ Победителя Лотереи от получения части Приза Лотереи в натуре, означает также отказ от денежной части Приза Лотереи.

5.2.8. Победитель Лотереи в момент получения Приза Лотереи (выигрыша) обязан проверить его состояние на предмет наличия недостатков и, в случае их выявления, немедленно сообщить об этом представителю Организатора (Оператора) Лотереи. С момента получения Призов Лотереи (выигрышей), Победители Лотереи несут риск их случайной гибели или порчи.

5.2.9. Все Призы Лотереи являются новыми и прошли обязательную сертификацию. На момент предоставления и передачи (выдачи) Призы Лотереи находятся в исправном состоянии и готовы к эксплуатации в соответствии с инструкцией по эксплуатации (вложена в упаковку изготовителя, вручается в комплекте) и целевым назначением. Обязательства Организатора (Оператора) Лотереи относительно качества Призов Лотереи ограничены гарантиями, предоставленными их изготовителями.

5.3. Порядок проведения розыгрыша призового фонда Лотереи и алгоритм определения выигрышей:

5.3.1. Розыгрыш Призов Лотереи производится тиражным способом. Организатор гарантирует, что при проведении розыгрыша Призов Лотереи не используется алгоритмов или процедур, определяющих результаты розыгрыша до начала его проведения.

5.3.2. Розыгрыш Призов Лотереи проводится «02» сентября 2009г.

5.3.3. Участниками розыгрыша Призов Лотереи являются участники Рекламной акции, каждая из Заявок которых имеет индивидуальный номер, присвоенный согласно п. 5.1.2. настоящих Условий.

5.3.4. Порядок проведения розыгрыша Призов Лотереи:

· Для проведения розыгрыша и контроля тиража Лотереи, Организатором (Оператором) создается тиражная комиссия. Розыгрыш Призов Лотереи производится в присутствии тиражной комиссии, состоящей из уполномоченных сотрудников Организатора (Оператора) Лотереи и независимого третьего лица;

· Тиражная комиссия проводит розыгрыш Призов Лотереи, ведет протокол розыгрыша, составляет акт по итогам розыгрыша, а также официальную таблицу результатов проведения розыгрыша.

5.3.5. Розыгрыш Призов Лотереи основывается на принципе случайного («вероятностного») определения выигрышей и определяется с помощью специальной компьютерной программы (генератора случайных чисел). 200 (двести) идентификационных номеров, сгенерированных программой, являются выигрышными. Обладателями Призов Лотереи признаются участники Лотереи, которым случайным способом присвоен выигрышный номер (соответствует индивидуальному номеру, присвоенному (согласно п. 5.1.2 настоящих Условий) Заявке выигравшего Приз Лотереи участника Лотереи. Средства призового фонда тиражной лотереи разыгрываются полностью в пределах тиража.

5.3.6. Розыгрыш Призов Лотереи проводится по адресу: г. Москва, ул. 2-ая Брестская, д. 8.

5.3.7. Организатор декларирует, что компьютерная программа, используемая для проведения розыгрыша Призов Лотереи, не содержит процедур и алгоритмов, которые позволили бы предопределить результат розыгрыша до момента его проведения, и защищена от несанкционированного доступа.

5.3.8. Результаты розыгрыша Призов Лотереи из призового фонда тиражной части Лотереи будут опубликованы Организатором в течение 10 (десяти) дней со дня проведения розыгрыша Призов на сайте в глобальной сети Интернет по адресу (на домене) www.kinder-pingui.ru, а также в средствах массовой информации (СМИ): в электронном журнале «Русские Лотереи» http://rusloterei.ru/content/category/2/3/24/ (ООО «Русские Стимулирующие Лотереи» (ООО«РСЛ»)) и в газете «Труд».

6. Порядок и сроки получения выигрышей

6.1. Победители Лотереи будут извещены Оператором о выигрыше Приза Лотереи по телефонам, указанным ими в Заявках или телеграммами по адресам, указанным ими в Заявках, в течение 10 (десяти) рабочих дней со дня проведения розыгрыша, и проинформированы о порядке получения Призов Лотереи. В случае извещения телеграммой Победитель Лотереи должен связаться с Организатором (Оператором) по телефонам, указанным в телеграмме, в течение 7 (семи) дней со дня получения телеграммы. Нарушение указанной обязанности Победителем Лотереи, получившим извещение о выигрыше Приза Лотереи телеграммой, является отказом Победителя Лотереи от Приза.

6.2. Если Победителем Лотереи становится лицо, являющееся в силу возраста или признанное в установленном законом порядке недееспособным или ограниченно дееспособным, право получения Приза Лотереи переходит к его законным представителям.

6.3. Передача Призов Лотереи Победителям Лотереи сопровождается подписанием акта о вручении Приза Лотереи между Победителем Лотереи и Организатором (Оператором) Лотереи. В акте о вручении Приза Лотереи указывается стоимость натуральной части Приза Лотереи, а также денежная часть Приза Лотереи. Акт о вручении Приза Лотереи подписывается в 2 (двух) экземплярах, один из которых остается у Победителя Лотереи, а второй хранится у Организатора (Оператора) Лотереи. Организатор Лотереи имеет право отказать в выдаче Приза Лотереи Победителю, отказавшемуся подписать Акт о вручении Приза Лотереи.

6.4. При получении Приза Лотереи Победитель Лотереи (или его законный представитель в случаях, предусмотренных настоящими Правилами и законодательством РФ) обязан предоставить Организатору (Оператору) Лотереи ксерокопию паспорта и иные документы, необходимые для выполнения Организатором (Оператором) Лотереи обязанностей налогового агента в соответствии с Налоговым кодексом РФ. В случае если Победитель Лотереи не достиг четырнадцатилетнего возраста, а также в иных случаях, указанных в п. 4.1 настоящих Правил, указанные в настоящем пункте персональные данные предоставляет его родитель или иной законный представитель.

6.5. Все персональные данные, сообщенные участниками для участия в Лотерее, будут храниться в соответствии с условиями действующего законодательства РФ и настоящих Условий.

6.6. Результаты розыгрыша Призов Лотереи являются окончательными и не подлежащими пересмотру.

6.7. Все спорные вопросы, касающиеся настоящей Лотереи, регулируются действующим законодательством РФ.

7. Порядок информирования участников Лотереи об условиях Лотереи

7.1. Участники Лотереи информируются об условиях и сроках ее проведения посредством размещения информации на интернет-сайте Организатора Лотереи www.kinder-pingui.ru, а также путем размещения информации о сроках, кратких условия и указания на источник, в котором содержатся полные условия проведения Лотереи на специальной промо-упаковке Товаров, с реализацией которых непосредственно связано проведение Лотереи.

Полные условия Лотереи содержатся на сайте www.kinder-pingui.ru, а также размещаются в СМИ: в электронном журнале «Русские Лотереи» http://rusloterei.ru/content/category/2/3/24/ (ООО «РСЛ»)­­­­­­­­­­­­.

7.2. В случае досрочного прекращения проведения Лотереи информация об этом будет размещена Организатором на сайте www.kinder-pingui.ru, а также в СМИ: ­­­­­­­­­­­­­­ в электронном журнале «Русские Лотереи» http://rusloterei.ru/content/category/2/3/24/ и в газете «Труд».

8. Порядок хранения невостребованных выигрышей и порядок их востребования по истечении сроков получения выигрышей